Le Désossé

Le Désossé
Saison 2, Épisode 8
Diffusion	17 avril 2014 2 juin 2014
V.O	Boneless
Trad. litt.	« Désossé »
Écrit par	Michael Hirst
Produit par	Kari Skogland
Audience	2,91 millions
← Précédent	L'Aigle de sang
Suivant →	Le Choix

"Le Désossé" est le huitième épisode de la deuxième saison de Vikings. Il est le dix-septième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 17 avril 2014. Il a été écrit par Michael Hirst et réalisé par Kari Skogland.

Intrigue

Conformément à sa prémonition, Aslaug met au monde un nouveau fils atteint d'une malformation au pied. Malgré l'insistance de Ragnar, la jeune femme refuse de le laisser mourir. Lagertha revient avec ses navires et ses hommes à Kattegat pour combattre auprès de Ragnar et du roi Horik. Elle apprend entre-temps que son fils est épris de l'esclave Þórunn. La princesse Kwenthrith de Mercie rend visite au roi Ecbert à Wessex.

Résumé détaillé

Au début de l'épisode, Aslaug met au monde un bébé; Ivar. Bjorn, Lagertha, Erlendur, Rollo et Horik discutent, Lagertha dit qu'elle doit retourner préparer ses navire. Porunn vient leur annoncer que Ragnar est à nouveau père. Puis Lagertha demande à Porunn qui elle est par rapport à son fils. Bjorn dit qu'elle est une esclave et qu'il l'aime.

Ragnar vient voir Aslaug qui a accouché d'un bébé aux jambes difformes. Il comprends que la prophétie d'Aslaug s'est réalisée. Lagertha, au port, repart et Horik lui fait ses adieux; elle lui rapelle que Ragnar doit comprendre qu'il est égal à eux. Lagertha demande à Siggy ce que le nouveau-né de Ragnar a, mais Siggy lui dit que tout va bien. Au bord du Fjord, Bjorn s'entraine à l'épée avec Rollo. Celui ci le blesse, et le met à terre, lui faisant comprendre qu'il serait mort; et que si Bjorn en a l'occasion, il devra toujours achever son adversaire. Bjorn et Rollo discutent de leur vie amoureuse, et Bjorn se confie sur le fait qu'il est amoureux de Porunn; Rollo dit que tout ces sentiments sont vains.

Ragnar de son côté discute avec Aslaug de leur bébé malformé, expliquant que les loups et les cochons abandonnent où dévorent les bébés faibles; Aslaug dit qu'ils ne sont ni loups ni cochons. Ragnar dit que c'est dans la nature des choses de laisser de tels bébés mourir pour leur bien; Aslaug dit qu'elle se moque de la vie difficile qu'aura le bébé, elle veut qu'il vive.

Kwentrith fait son arrivée dans le Wessex. A Kattegat, Ragnar va s'emparer d'Ivar pour l'abandonner aux loups, lui laissant une hache; mais Aslaug le suit et récupère l'enfant. Lagertha retourne à Edeby et est accueillie par son peuple; puis elle leur explique qu'elle part faire un Raid au Wessex avec Ragnar et Horik. Elle exige que ses navire soient approvisionnés et ses guerriers prêts à partir.

Le soir, au Wessex, un festin est donné pour accueillir la princesse Kwentrith. Elle demande de ne pas manger de viande et de ne manger que des légumes. Elle se montre curieuse d'Athelstan, et il lui dit qu'il était moine; Ecbert lui apprends qu'Athelstan a vécu avec les Païens. Elle lui pose des questions, et quand il lui réponds, elle dit qu'elle le trouve ennuyeux. Ecbert s'adresse ensuite à elle en lui disant qu'il a été bouleversé d'apprendre la mort de son frère. Elle se moque en rappellant que le Pape avait fait de lui un Saint, comme s'il menait une vie exemplaire alors qu'il l'avait violée lorsqu'elle avait douze ans. Puis elle se montre intelligente en faisant comprendre à Ecbert qu'elle connait ses intentions quand il l'invite ici; qu'il sait très bien que les membres de sa famille s'entretuent et qu'il veut être dans le camp des victorieux. Ecbert lui propose l'aide de son fils Aethelwulf en tant que conseiller. Kwenthrith se montre intéressée par le jeune homme.

Puis Ecbert ajoute qu'il compte engager des Vikings pour aider Kwenthrith à accéder au Trône. Puis ils portent un toast.

A Hedeby, Lagertha prends son bain alors que Einar l'observe. Elle sort et le laisse entrer; il entre et lui dit qu'ils avaient un accord, mais elle dit qu'elle ne s'en rapelle pas. Il se montre menaçant et lui rapelle qu'il devait l'aider à devenir Jarl, suite à quoi ils devaient se marier, mai Lagertha réfute cette vérité. Lagertha dit qu'ils voulaient se débarrasser de Sigvard, ce qu'elle a fait. Einar se montre menaçant avec elle, voulant l'obliger à coucher avec lui; mais elle ne se laisse pas faire, lui faisant comprendre que si son clan avait du respect pour lui, c'est lui qui aurait été fait Jarl, et que Einar n'est pas capable de tuer quelqu'un.

Siggy demande à Aslaug ce qu'Ivar a, et qu'elle devra bien un jour le montrer, qu'elle ne pourra le cacher éternellement. Siggy lui conseille de le laisser mourir, qu'il ne marchera jamais; mais Aslaug dit qu'elle préférerait se tuer plutôt que de le laisser.

Ecbert et Kwenthrith couchent sauvagement ensemble, et le Roi parle de son père pendant l'amour. Il semble épuisé, mais elle en veut plus, encore et encore. Il n'en peut plus et la repouse avant de lui envoyer ses guerriers pour la satisfaire sexuellement.

A Kattegat, les bateaux sont sur le départ pour l'Angleterre. Ragnar et Aslaug observent Ivar, et discutent du nom qu'ils vont donner à l'enfant. Aslaug dit qu'il s'apelle Ivar.

Avant de partir, Bjorn retrouve Porunn, et lui fait ses adieux; ils s'embrassent avec passion, et elle lui dit qu'elle l'aime. Helga et Floki eux aussi se disent leur adieux. Il rassure Helga avant de partir. Siggy et Rollo de leurs côtés se font également leurs adieux.Tout le monde embarque dans les bateaux. En mer, Ragnar pense à ce qu'a dit le Devin; Lagertha est curieuse, et Ragnar lui dit qu'il lui a dit qu'Athelstan est vivant. Ragnar dit que le Roi Horik voulait lui faire croire qu'il était mort; et qu'il a également dit qu'Athelstan l'avait trahi.

Horik va voir Floki et lui demande comment Ragnar le traite; Floki lui dit qu'il le traite convenablement; mais Horik essaie de lui faire comprendre qu'il vaut bien mieux que ça. Erlendur les observe discuter, méfiant. Horik fait comprendre à Floki que s'il travaille pour lui, il le traiterait comme un roi, et Floki se méfie. Horik lui dit que Floki pourrait lui apporter des idées, que les Dieux lui inspirent. Floki e demande si ses paroles sont de bonne ou de mauvaise augure, alors il dit qu'il va y réfléchir.

Rollo vient voir Bjorn et lui demande à quoi il pense; Bjorn dit qu'il pense à la bataille; Rollo le rassure et lui dit qu'il sera à ses côtés. Bjorn dit qu'il aimerait que tout soit aussi simple avec son père. Rollo expose sa pensée par rapport au monde et explique que Ragnar est différent, qu'il défie les Dieux en leur posant les bonnes questions. Ils s'approchent ensuite de la terre.

Au Wessex, Ecbert vient annoncer à Athelstan que Ragnar et les vikings sont arrivés. Athelstan demande ce qu'il compte faire, et Ecbert dit qu'il espère négocier; qu'il pense que Ragnar est intelligent et réfléchit; Athelstan le confirme, et Ecbert met en garde Athelstan que le cas contraire, il va le combattre et ne connaitra pas la défaite.

Les vikings établissent leur campement près de la berge, et Ragnar et Horik se toisent étrangement. Horik s'approche de lui et lui demande où est allé Torstein; Ragnar dit qu'il lâ envoyé en guise de drapeau blanc pour annoncer l'arrivée de Ragnar près du Roi Ecbert. Horik est contrarié que Ragnar aie prit cette décision sans le consulter, Ragnar dit qu'il pensait que tout le monde serait d'accord; que c'est le bon sens. Il dit qu'il est trop tard pour rappeler Torstein; Lagertha est aussi en colère et lui en veut. Ragnar promet que la prochaine fois il le fera, mais Horik lui fait comprendre qu'il n'y en aura pas; et que eux deux ne sont pas égaux, avant de lui demander ce qu'il propose.

Horik prévoit que Ecbert va maintenant leur envoyer un émissaire pour se moquer d'eux, ou une armée pour les anéantir. Il est en colère et s'en va. Floki et Lagertha semblent de son avis, tout comme Rollo.

Puis les Saxons s'approchent du campement, et les Vikings se mettent en position de défenses, montant les boucliers. Aethelwulf arrive alors et se fait menacer par les Vikings qui le tiennent en jou. Il s'approche de Ragnar, et il lui dit qu'il espère qu'il acceptera de parler avec son père Ecbert. Ragnar leur dit que oui et qu'il faudrait qu'ils échangent des otages. Puis Aethelwulf lui donne le bracelet offert à Athelstan. Aethelwulf leur promet qu'il ne leur arrivera rien. Ragnar accepte l'invitation.

Mais Aethelwulf et ses hommes sont attaqués par surprise dans les bois sur le chemin du retour, et massacrés par une autre partie des Viking. Aethelwulf s'enfuit.

Casting

Principaux Travis Fimmel — Ragnar Katheryn Winnick — Lagertha Clive Standen — Rollo Jessalyn Gilsig — Siggy Gustaf Skarsgård — Floki George Blagden — Athelstan Alexander Ludwig — Bjorn Alyssa Sutherland — Aslaug Donal Logue — Horik Linus Roache — Ecbert

Secondaires Amy Bailey — Kwenthrith Gaia Weiss — Þórunn

Invités

Barbara Griffin — Sorcière Edvin Endre — Erlendur Moe Dunford — Aethelwulf Sarah Greene — Judith Philip O'Sullivan — Êvèque Edmund Cathál Ó'Hallin — Hvitserk

Cormac Melia — Ubbe Steve Wall — Einar Maude Hirst — Helga Jefferson Hall — Torstein Bébé acteur — Ivar

Galerie